See шпингалет on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Запоры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Телосложение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Spaniolett из франц. espagnolette «испанская задвижка», от еsраgnоl «испанский»; ср. франц. targette à l᾽еsраgnоl «испанская задвижка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шпингале́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "задвижка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпингалетик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шпингалетный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Маркова",
"date": "1990—2000",
"ref": "Екатерина Маркова, «Отречение», 1990—2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пусть проследят, чтобы в боксе окно на шпингалет закрыли.",
"title": "Отречение"
},
{
"author": "Кузнецов Анатолий",
"date": "1965—1970",
"ref": "Кузнецов Анатолий, «Бабий яр», 1965—1970 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С заводов вывозилось всё, что можно снять, в конторах отвинчивали дверные ручки и оконные шпингалеты, снимали унитазы.",
"title": "Бабий яр"
}
],
"glosses": [
"небольшая оконная или дверная задвижка"
],
"id": "ru-шпингалет-ru-noun-X7Wg7ig3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белянин",
"date": "1999",
"ref": "Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правильно, за такое время эти шпингалеты могли десять раз спрятаться где угодно.",
"title": "Свирепый ландграф"
}
],
"glosses": [
"то же, что шкет; мальчишка; также человек невысокого роста"
],
"id": "ru-шпингалет-ru-noun-dpPgQJvo",
"raw_glosses": [
"перен., разг. то же, что шкет; мальчишка; также человек невысокого роста"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂpʲɪnɡɐˈlʲet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂpʲɪnɡɐˈlʲetɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "задвижка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шкет"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "задвижка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шпінгалет"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "задвижка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falleba"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "задвижка",
"word": "Treibriegelverschluß"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "задвижка",
"word": "шпінгалет"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "мальчишка, человек невысокого роста",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chaparro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "мальчишка, человек невысокого роста",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шпінгалет"
}
],
"word": "шпингалет"
}
{
"categories": [
"Запоры/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Телосложение/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Spaniolett из франц. espagnolette «испанская задвижка», от еsраgnоl «испанский»; ср. франц. targette à l᾽еsраgnоl «испанская задвижка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "шпингале́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "шпингале́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "шпингале́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "задвижка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "шпингалетик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "шпингалетный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Екатерина Маркова",
"date": "1990—2000",
"ref": "Екатерина Маркова, «Отречение», 1990—2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пусть проследят, чтобы в боксе окно на шпингалет закрыли.",
"title": "Отречение"
},
{
"author": "Кузнецов Анатолий",
"date": "1965—1970",
"ref": "Кузнецов Анатолий, «Бабий яр», 1965—1970 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С заводов вывозилось всё, что можно снять, в конторах отвинчивали дверные ручки и оконные шпингалеты, снимали унитазы.",
"title": "Бабий яр"
}
],
"glosses": [
"небольшая оконная или дверная задвижка"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Белянин",
"date": "1999",
"ref": "Андрей Белянин, «Свирепый ландграф», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Правильно, за такое время эти шпингалеты могли десять раз спрятаться где угодно.",
"title": "Свирепый ландграф"
}
],
"glosses": [
"то же, что шкет; мальчишка; также человек невысокого роста"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. то же, что шкет; мальчишка; также человек невысокого роста"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʂpʲɪnɡɐˈlʲet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʂpʲɪnɡɐˈlʲetɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "задвижка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "шкет"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "задвижка",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шпінгалет"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "задвижка",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "falleba"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "задвижка",
"word": "Treibriegelverschluß"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "задвижка",
"word": "шпінгалет"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "мальчишка, человек невысокого роста",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chaparro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "мальчишка, человек невысокого роста",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шпінгалет"
}
],
"word": "шпингалет"
}
Download raw JSONL data for шпингалет meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.